Keywords: Amundsen-Scott marsstation ray h.jpg A full moon and 25 second exposure allowed sufficient light into this photo taken at Amundsen-Scott South Pole Station during the long Antarctic night The new station can be seen at far left power plant in the center and the old mechanic's garage in the lower right Red lights are used outside during the winter darkness as their spectrum does not pollute the sky allowing scientists to conduct astrophysical studies without artificial light interference There is a background of green light This is the Aurora Australis which dances thorugh the sky virtually all the time during the long Antarctic night winter The photo's surreal appearance makes the station look like a futuristic Mars Station Vue de la station américaine Amundsen-Scott au pôle sud éclairée par la pleine lune durant la longue nuit polaire La nouvelle station est visible tout à gauche la centrale électrique au centre et l'ancien atelier de mécanique en bas à droite Durant la nuit polaire seule la lumière rouge est utilisée pour limiter la pollution lumineuse et ne pas perturber les expériences d'astrophysique menées dans la base La lumière verte est due aux aurores australes qui sont quasi-permanentes durant la nuit polaire L'apparence surréaliste de la photo fait penser à une base futuriste sur Mars Date of Image July 2005 Credit Photo by Chris Danals National Science Foundation http //www nsf gov/news/mmg/mmg_disp cfm med_id 56022 from mmg PD-USGov Aurora Australis Amundsen-Scott South Pole Station |