MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Caricature_Karagoz_1908_Mehmed_Baha.jpg (668x618) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Caricature Karagoz 1908 Mehmed Baha.jpg türkische Karikatur über Kaiser Franz Joseph während der Balkankriege wegen des osmanischen Wirtschafts-Boykotts gegen Österreich-Ungarn der Kaiser wird aufgedunsen aufgrund der minderwertigen Waren die nicht exportiert werden können Caricature of Emperor Franz Joseph of Austria who is at the doctor because he wants to find out why he got so fat The doctor tells him that he has the boycott sickness meant is the Ottoman boycott of Austria-Hungary; Austrian goods couldn't be exported to Osman Empire anymore so all the goods remain in his body in this caricature Turkish text in german translation as mentioned in Heinzelmann S 126f deutsche à bersetzung des türkischen Textes in der Karikatur laut Heinzelmann S 126/127 Hacivad rechts im Bild Herr Doktorm haben Sie das Untersuchungsergebnis gesehen Er hat 80 Zucker Karagöz der Arzt Wenn es nur Zucker wäre Kleider aus Gras Papier aus Hobelspänen was es da nicht alles gibt Man nennt das die Boykottkrankheit Hacivad Das heisst wenn nicht ausgeführt wird stehts schlecht Karagöz Zweifellos zweifellos ich sehe auch keine Möglichkeit zu einer Behandlung gefährlich gefährlich Apothekermeister Tobias Heinzelmann Die Balkankrise in der Osmanischen Karikatur 1908-1914 Stuttgart Steiner Verlag 1999 page 127 14 Dezember 1908 Karagöz Nr 41 Satire-Zeitschrift Mehmed Baha died 1928 source Tobias Heinzelmann Die Balkankrise in der Osmanischen Karikatur 1908-1914 Stuttgart Steiner Verlag 1999 page 67-68 PD-old 1908 cartoons Political cartoons of the Ottoman Empire Bosnian Crisis Karagöz and Hacivat | ||||
