MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Edwin_Smith_Papyrus_v2.jpg (2550x1954) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Edwin Smith Papyrus v2.jpg Assessment Assessments c 2010 1 1 1 1 1 2010 10 27 Wallpaper-en بردية إدوين سميث، أقدم وثيقة جراحية في العالم باقية حتى الأن مكتوبة باللغة الهيراطيقية في مصر القديمة منذ حوالي 1600 سنة قبل الميلاد تصف البردية الملاحظات التشريحية والفحص والتشخيص والعلاج لاكثر من 48 نوعًا من المشاكل الطبية بشكلٍ مُفصَّل من بين العلاجات الموصوفة إغلاق الجروح مع خياطة الجروح، ومنع وعلاج العدوى باستخدام العسل والخبز المتعفن، ووقف النزيف باستعمال اللحوم النيئة، وعلاج الشلل من الرأس وإصابات النخاع الشوكي ترجمت في سنة 1930، ويكشف المستند التطور والتطبيق العملي من الطب المصري القديم هذه الصورة تمثل اللوحتين 6 و7 من البردية نفسها The Edwin Smith papyrus the world's oldest surviving surgical document Written in hieratic script in ancient Egypt around 1600 B C the text describes anatomical observations and the examination diagnosis treatment and prognosis of 48 types of medical problems in exquisite detail Among the treatments described are closing wounds with sutures preventing and curing infection with honey and moldy bread stopping bleeding with raw meat and immobilization of head and spinal cord injuries Translated in 1930 the document reveals the sophistication and practicality of ancient Egyptian medicine Plate 6 and 7 of the papyrus pictured here discuss facial trauma El Papiro Edwin Smith el documento sobre cirugía más antiguo conservado Escrito en hierático en el antiguo Egipto sobre el 1600 a C el texto describe observaciones anatómicas y el examen diagnóstico tratamiento y prognosis de 48 tipos de problemas médicos con exquisito detalle Las placas 6 y 7 del papiro mostradas aquí discuten el traumatismo facial El documento un papiro de 468 cm de largo por 33 cm de ancho datado a principios de la dinastía XVII parece estar escrito por escribas de diferente época; es copia de textos más antiguos como lo evidencia su vocabulario y gramática arcaica El papiro se expuso por primera vez desde 1948 en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York del 13 de septiembre de 2005 al 15 de enero de 2006 Coincidiendo con la exhibición James P Allen el conservador del museo preparó una traducción íntegramente nueva del papiro que se incluyó en el catálogo de la exposición s connues des sutures des plaies thoraciques On y trouve aussi des traitements préventifs ou curatifs des pharmacopées antibiotiques proposés pour lutter contre les infections avec le miel et le pain moisi l arrêt des hémorragies avec de la viande crue et l immobilisation des blessures à la tête et à la moëlle épinière Traduit dans les années 30 le document révèle la sophistication et la praticité de la médecine de l ancienne Égypte Les planches 6 et 7 présentées ici discutent des traumatismes faciaux Edited version of Image EdSmPaPlateVIandVIIPrintsx jpg Jeff Dahl pd-art PD-old Edwin Smith Papyrus Hieratic Ancient Egypt Ancient Egyptian Surgery Ancient Egyptian medicine Featured pictures on Wikipedia Arabic Honey in ancient Egypt | ||||
