MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Inscription_from_the_Milliarium_of_Aiton,_Aiton_commune,_Romania.jpg (130x210) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Inscription from the Milliarium of Aiton, Aiton commune, Romania.jpg Inscription from the w Milliarum of Aiton a Roman milestone discovered in Aiton Cluj Aiton commune near Cluj-Napoca Romania The milestone dates from 108 CE and shows the construction of the road from Potaissa to Napoca by demand of the Emperor Trajan It indicates the distance of ten thousand feet P M X to Potaissa It is the first epigraphical attestation of the settlements of Potaissa and Napoca in Roman Dacia The complete inscription is Imperator/ Caesar Nerva/ Traianus Augustus/ Germanicus Dacicus/ pontifex maximus/ sic potestate XII consul V/ imperator VI pater patriae fecit/ per cohortem I Flaviam Vlpiam/ Hispanam milliariam civium Romanorum equitatam/ a Potaissa Napo/cam / milia passuum X The inscription was recorded in Corpus Inscriptionum Latinarum Berlin G Reimerum 1863 vol III the 1627 InscripÈ›ia miliarului descoperit în comuna Aiton preluată din cartea Torda város és környéke de Orbán Balázs Budapesta 1889 Miliarul datează din anul 108 e n È™i atestă construirea din ordinul împăratului link Traian ro a drumului de la Potaissa la Napoca El indică distanÈ›a de zece ori o mie de paÈ™i P M X până la Potaissa Este cea dintîi menÈ›ionare epigrafică a localităților Potaissa È™i Napoca InscripÈ›ia completă este Imperator/ Caesar Nerva/ Traianus Augustus/ Germanicus Dacicus/ pontifex maximus/ sic potestate XII consul V/ imperator VI pater patriae fecit/ per cohortem I Flaviam Vlpiam/ Hispanam milliariam civium Romanorum equitatam/ a Potaissa Napo/cam / milia passuum X InscripÈ›ia a fost înregistrată în žCorpus Inscriptionum Latinarum Berlin G Reimerum 1863 vol III textul 1627 108 CE; uploaded 2011 02 06 06 08 18 UTC ; originally uploaded to ro wikipedia on 2007 12 28 14 51 27 cite book Balázs Orbán en Balázs Orbán Torda város és környéke 33 nagy és 12 szövegképpel Turda City and its Environs Budapest Pesti Könyvnyomda 1889 54466374 Transferred from ro wikipedia by Codrinb using http //toolserver org/~commonshelper2/index php CommonsHelper2 operated by Jan Luca and Magnus Manske de Epigraphische Datenbank Heidelberg http //edh-www adw uni-heidelberg de/edh/inschrift/HD049451 HD049451 Original uploaded by Cerghizan Radu at ro wikipedia PD-old-100 Original upload log page ro wikipedia TurdaMiliarulRomanAiton jpg Upload date User Bytes Dimensions Comment 2007-12-28 14 51 27 Cerghizan Radu 29554 130×210 <small><nowiki>Desen preluat din cartea Torda város és környéke de Orbán Balázs Budapesta 1889 </nowiki></small> Milliarium of Aiton Inscriptions in Turda Linked to EDH | ||||
