MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Jai szlatke utrobe, oh predragi.JPG (768x1134) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Jai szlatke utrobe, oh predragi.JPG en Jai szlatke utrobe oh predragi old prekmurian paschal hymn from the 17th century in the Old hymnal of Martjanci The author was receive the hymn from the Burgenland Croatian author Grgur Mekinić or the Kajkavian Nikola Krajačević but then either translation is from the Hungarian language from an Transylvanian hymnal In Vas county where was Martjanci in the 17th century the Hymnal of Vép also contain this hymn hu Jai szlatke utrobe oh predragi régi vend húsvéti ének a 17 századból a régi martyánczi énekeskönyvben A szerző valószínűleg a burgenlandi horvát Grgur Mekinićtől avagy a kaj-horvát Nikola Krajačevićtől vette át viszont mindkettő fordítás magyar nyelvből egy erdélyi énekeskönyvből Vas megyében ahol a 17 században Martyáncz is volt a vépi énekeskönyv is ismeri ezt az éneket Univerzitetna knjižnica Maribor User Doncsecz 2010-11-30 Old hymnal of Martjanci Prekmurje Slovene hymnals Prekmurje Slovene prayer books PD-old | ||||
