Keywords: Map of the Region of the Iténez or Guaporé River and Its Tributaries WDL798.png Artwork ru К еспо игель Бланко fr Crespo Miguel Blanco en Crespo Miguel Blanco zh 克雷斯波 米格尔·布兰科 pt Crespo Miguel Blanco ar كريسبو ميغيل بلانكو es Crespo Miguel Blanco ru Ка та егиона еки Итенес также известной под названием Гуапо е с ее п итоками fr Carte de la région de la rivière Iténez aussi appelée Guaporé et de ses affluents en Map of the Region of the Iténez or Guaporé River and Its Tributaries zh 爱丁 河 区又称 波雷及其部落的 图 pt Mapa da região do rio Iténez também chamado de rio Guaporé e seus afluentes ar خريطة منطقة نهر إيتينيز، الذي يسمى أيضاً غوابوري، وروافده ru а этой выполненной аква елью и че нилами ка те показан бассейн еки Итенес-Гуапо е а ка те изоб ажено местоположение к епости Бого одицы Девы а ии По тугальской и азве тывание испанских войск под командованием Алонсо Бе дуго и Айме ича Тете По этой еке ныне известной в Б азилии под названием Гуапо е п оходит г аница между б азильскими п овинциями Рондония и ату-Г осу Затем ека течет на севе в Боливию где ее название меняется на Итенес <br>Река Гуапо е Б азилия и Боливия ; Рукописные ка ты fr Cette carte à l'aquarelle et à l'encre montre le bassin du fleuve Itenez-Guaporé La carte montre l'emplacement de la forteresse de Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses et le déploiement des troupes espagnoles sous le commandement d'Alonso Berdugo et d'Aymerich Tete Ce fleuve connu de nos jours au Brésil comme le Guaporé forme la frontière entre les provinces brésiliennes de Rondônia et du Mato Grosso avant de s'écouler vers le nord en Bolivie où il porte le nom d'Itenez <br>Rivière Guaporé Brésil et Bolivie ; Cartes manuscrites en This pen-and-ink watercolor map shows the Iténez-Guaporé River Basin The map shows the location of the fortress of Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses and the deployment of Spanish troops under command of Alonso Berdugo and Aymerich Tete This river now known in Brazil as the Guaporé forms the border between the Brazilian provinces of Rondônia and Mato Grosso before flowing north into Bolivia where it is known as the Iténez <br>Guaporé River Brazil and Bolivia ; Manuscript maps zh 这幅笔墨水彩 图描绘的是伊特内斯- 波雷河流域 该 图描绘了 Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses 堡垒的位置以及 Alonso Berdugo 和 Aymerich Tete 率领的西班牙军队的部署情况 这 如今 巴西被称为 波雷河的河流形成了巴西 多尼亚州和马托格罗索州的边界,然后向北流入玻利维亚境内,玻利维亚将该河流成为伊特内斯河 <br> 波雷河(巴西和玻利维亚); 手绘 图 pt Este mapa em aquarela e bico-de-pena mostra a Bacia do Rio Itenez-Guaporé O mapa mostra a localização da fortaleza de Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses e o destacamento de tropas espanholas sob o comando de Alonso Berdugo e Aymerich Tete Este rio hoje conhecido no Brasil como Guaporé forma a fronteira entre os estados brasileiros de Rondônia e Mato Grosso antes de desembocar ao norte na Bolívia onde é conhecido como Itenez <br>Rio Guaporé Brasil e Bolívia ; Mapas manuscritos ar تظهر هذه االخريطة المرسومة بالريشة والحبر والألوان المائية حوض نهر إيتينيز - غوابوري وتبين الخريطة موقع قلعة نوسا سنهورا دا كونسيساو دوس بورتوغويسيس ونشر الجند الإسبان تحت قيادة ألونزو بيردوغو وأيميريش تيتي يشكل هذا النهر، الذي يعرف الآن في البرازيل باسم غوابوري، الحدود بين مقاطعات روندونيا وماتو غروسو البرازيلية، قبل أن يجري شمالا في بوليفيا حيث يُعرف باسم إيتينيز <br>نهر غوابوري البرازيل وبوليفيا ; الخرائط المخطوطة es Este mapa en tinta y acuarela muestra la cuenca del río Iténez o Guaporé El mapa muestra la ubicación de la fortaleza de Nossa Senhora da Conceição dos Portugueses y el despliegue de tropas españolas bajo el mando de Alonso Berdugo y Aymerich Tete Este río que ahora se conoce en Brasil como el Guaporé forma la frontera entre las provincias brasileñas de Rondônia y Mato Grosso antes de desembocar al norte en Bolivia donde es conocido como el Iténez <br>Río Guaporé Brasil y Bolivia ; Mapas manuscritos 1767 ru Ка ты fr Cartes en Maps zh 图 pt Mapas ar خرائط es Mapas en 1 pen-and-ink and watercolor manuscript map ; 33 x 47 5 centimeters ru ациональная библиотека Б азилии fr Bibliothèque nationale du Brésil en National Library of Brazil zh 巴西国家图书馆 pt Biblioteca Nacional do Brasil ar مكتبة البرازيل الوطنية es Biblioteca Nacional de Brasil http //hdl loc gov/loc wdl/brrjbn 798 object history exhibition history credit line place of creation ru Боливия fr Bolivie en Bolivia zh 玻利维亚 pt Bolívia ar بوليفيا es Bolivia Original language title Plano da região do Rio Itenes ou Guaporé e seus afluentes http //dl wdl org/798 png Gallery http //www wdl org/en/item/798/ accession number PD-old-100 Old maps of Bolivia Manuscript maps Images uploaded by Fæ Maps from the World Digital Library |