MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | MCC-31231 Mozes toont de wetstafelen (2).tif (5616x3744) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: MCC-31231 Mozes toont de wetstafelen (2).tif Artwork nl Anonymous Noord-Nederland nl Op de tafelen de tien geboden uit Exodus 20 Tekst linkertafel EXO XX CAP / HOORT TOE ISRAEL / Ick ben d¬en Heere vwen Godt die v wt / Egypten landt wt den diensthuÿsen gheleyt hebbe / I / GHŸ EN SULT GEEN ANDER / GODEN BENEVEN MŸ HEBBEN / II / GHŸ EN SULT V GEEN BEELDEN / noch geen ghelÿckenisse maeken noch vant geene dat / Boven inden Hemel is noch vant´ geene dat onder / op der aerden is noch vant geene dat inde waeteren on / der der aerden is En buÿcht v voor die niet noch en / dientse niet want ick ben den Heere vwen Godt starck / ende jeeloers die der vaederen misdaet besoeke aende kinderen / tot int derde ende int vierde lidt der geene die my haeten / Ende ick doen barmhartichs aen veel duysenden die / my lieff hebben ende mÿn Gheboden onderhouden / III / GHŸ EN SULT DEN NAEME / des Heeren uws Gods niet te vergeefs ofte licht / veerdichlyck ghebruycken want den Heere en sal / hem niet onghestraft laeten die synen naeme misbruÿckt / IIII / GHEDENCKT DES SABBATHDACH / dat ghy dien heÿlighet Ses daeghen sult ghÿ arbeÿden / ende al uwe wercken doen maer oen sevensten dach is / den Sabbathdach des Heeren uws Gods dan en sult / Ghy geen arbeÿdt doen noch v soone noch v dochter / noch v knecht noch v dienstmaeght noch v vee noch / den vremdelinck die binnen uwer stadtpoorten is want / in ses daeghen heeft den Heere Hemel ende aerden ghe / maect ende de see met alles watter inne is Ende / rustende den sevensten dach daeromme segende den Heere / den Sabbathdach ende heÿlichde den selven Tekst rechtertafel DEUT V CAP / V / GHŸ SULT V VAEDER / Ende uwe Moeder eeren op dat ghÿ langhe / leeft op der aerden ende dattet v wel gae inde / landen d´welck v den Heere vwen Godt geven sall / VI / GHŸ EN SULT NIET DOODEN / VII / GHŸ EN SULT NIET EEBREKEN / VIII / GHŸ EN SULT NIET STELEN / IX / GHŸ EN SULT GEEN VALS GHETUŸ / GHENISSE SPREKEN TEGEN UWEN NAESTEN / X / GHŸ EN SULT NIET BEGEEREN / uws naesten huÿs Ghÿ en sult niet begeeren uws / Naesten wÿff noch sÿn knecht noch sÿn dienstmaegt / noch synen osse noch synen Eesel noch eenich / dinck dat uwen naesten toebehoort / DE SOMMA VANDE GHEHEELE WETH GODS / Ghy sult den Heere uwen Godt lieff hebben / van ganscher harten van ganscher Sielen Ende / van ganscher ghemoeden Dit is het eerste ende / dat grootste ghebodt ende het tweede den selven ghe / lÿcke is Ghy sult vwen naesten lieff hebben als / v selven In deese twee Gheboden hangt de gansche / Weth ende de propheten S matt 22 capp De tekst is afkomstig uit de Deus-Aesbijbel between 1600 1624 nl olieverf doek nl Hoogte 102 5cm Breedte 77 0cm Max hoogte 125 0cm Max breedte 100 0cm Max diepte 5 0cm Institution Museum Catharijneconvent object history exhibition history credit line nl Foto Museum Catharijneconvent Utrecht foto Ruben de Heer Reproduction title nl Detail accession number Object number 31231 Inventory number RMCC s00013 place of creation https //www catharijneconvent nl/adlib/31231/ View this work on the website of Museum Catharijneconvent Museum Catharijneconvent Cc-zero <gallery> File MCC-31231_Mozes_toont_de_wetstafelen_ 1 tif File MCC-31231_Mozes_toont_de_wetstafelen_ 2 tif </gallery> Items from the Catharinazaal | ||||