Keywords: Richard Goodricke of Ribston by Ketel.jpg Komet von 1577 gekoppelt mit einem lateinischen Satz welcher 'nimmer nach unten' bedeutet Richard Goodricke erreichte im Jahre 1577 das Erwachsenenalter und offenbar hat er beschlossen sich mit diesem Zeichen abgebildet zu haben Portrait of Richard Goodricke of Ribston On the right side of the painting a comet is pictured the Great Comet of 1577 coupled with a latin phrase meaning 'never downwards' Richard Goodricke reached adulthood in 1577 and apparently decided to have himself pictured with this omen Portrait de Richard Goodricke de Ribston Sur le côté droit de la peinture d'une comète est démontré le Grande comète de 1577 couplée à une locution latine qui signifie «jamais en bas» Richard Goodricke atteint l'âge adulte en 1577 et a apparemment décidé de se faire la portrait avec ce présage Portret van Richard Goodricke of Ribston Aan de rechterzijde van het schilderij is een komeet afgebeeld de Grote Komeet van 1577 gepaard met een latijnse frase die 'nooit neerwaarts' betekent Richard Goodricke bereikte in 1577 de volwassen leeftijd en heeft zich kennelijk met dit wonderteken laten afbeelden ca 1578 oil oak panel cm 106 81 Institution Art Gallery of South Australia object history credit line Roy and Marjory Edwards Bequest Fund 2004 Inscription DEORSUM NUNQUAM motto top right Nimmer nach unten Niemals nach unten Never downwards Nunca hacia abajo Jamais en bas Nooit neerwaarts la Inscription coa top left ~ inscription signature bottom right ~ accession number 20049P85 http //www weissgallery com/paintings/richard-goodricke-ribston-yorkshire-1560-1601 Weiss Gallery http //www weissgallery com/sites/default/files/digitisedart/web/3354_0 jpeg Image PD-old-100 Cornelis Ketel Paintings in the Art Gallery of South Australia 1570s portrait paintings Berets in art Nobility of the United Kingdom 16th-century oil portraits of standing men at three-quarter length 16th-century portraits with coat of arms Ruffs in art male |