MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | The_Wanli_Gazetteer_of_Yanping_Prefecture_WDL4676.jpg (2221x1024) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: The Wanli Gazetteer of Yanping Prefecture WDL4676.jpg Artwork ru И Кэцзю fr Yi Kejiu en Yi Kejiu zh 易可久 pt Yi Kejiu ar يي، كجيو es Yi Kejiu ru Сп авочник п ефекту ы Яньпин эпохи Ваньли fr La nomenclature géographique Wanli de la préfecture de Yanping en The Wanli Gazetteer of Yanping Prefecture zh 万历延平 志 pt O dicionário geográfico de Wanli da prefeitura de Yanping ar مُعجَم وانلي الجغرافي لولاية يانبينغ ru В эпоху п авления династии ин в севе ной п овинции Фуцзянь было т и п ефекту ы Яньпин Цзяньнин и Шаоу П ефекту а Яньпин сов еменный ок уг аньпин Ши была уч еждена в 1369 г Должность п ефекта занимал чиновник наивысшего анга кото ый уп авлял ок угами пе едавал указы п авительства конт оли овал суды по уголовным делам и соби ал налоги В эпоху династии ин п ефект имел четве тый анг в официальной ие а хии П ефекты часто занимались публикацией местных сп авочников Эти аботы соде жали под обное описание состояния дел в п ефекту е в оп еделенный пе иод в емени Благода я соде жащейся в них всесто онней инфо мации они являются важными источниками для изучения исто ии геог афии местной экономики культу ы языка и диалектов биог афий известных людей а также системы уп авления используемой местным п авительством Основным составителем этой аботы был И Кэцзю п ефект Яньпина получивший <em>jin shi</em> докто скую степень в 1565 г и ставший п ефектом в начале п авления Ваньли 1573 1620 гг Четы ьмя д угими составителями были чиновники его админист ации Ян Шуцзин Ли Цзячжи Лу Ян и Яо Инлун Дополнительное название гласит <em> Chong xiu Min zhi cai fang shu </em> овая едакция сбо ника сп авочников п овинции Фуцзянь В каталоге библиотеки Tian yi ge Пе вый зал Поднебесной эта абота указана как новое издание из 34 <em>juan</em> пе еизданное библиотекой <br>Геог афические сп авочники; Яньпин Фу Китай s détaillées de la situation économique dans une localité à une période donnée Les informations détaillées qu'ils contiennent en font des sources précieuses pour l'étude de l'histoire de la géographie de l'économie locale de la culture de la langue et des dialectes des biographies de personnes notables ainsi que de l'administration du gouvernement local Le compilateur principal de ce travail fut Yi Kejiu préfet de Yanping qui obtint son <em>jin shi</em> doctorat en 1565 et devint préfet au début du règne de Wanli 1573-1620 Les quatre autres compilateurs tous des fonctionnaires de son administration furent Yang Shujing Li Jiazhi Lu Yang et Yao Yinglong L'édition contient le titre ajouté suivant <em>Chong xiu Min zhi cai fang shu</em> Nouvelle édition des nomenclatures géographiques collectées du Fujian Le catalogue de Tian yi ge La bibliothèque de la première salle avant le paradis classe ce travail comme une nouvelle édition de 34 <em>juan</em> rééditée par cette bibliothèque <br>Gazetiers; Yanping Fu Chine s of the state of affairs in a locality at a given period The in-depth information they contain makes them important sources for the study of the history geography local economy culture language and dialects biographies of notable people as well as the administration of local government The main compiler of this work was Yi Kejiu the prefect of Yanping who achieved his <em>jin shi</em> doctoral degree in 1565 and became the prefect at the beginning of the Wanli reign 1573 1620 The four other compilers all officials in his administration were Yang Shujing Li Jiazhi Lu Yang and Yao Yinglong An added title reads <em>Chong xiu Min zhi cai fang shu</em> New edition of the collected gazetteers of Fujian The catalog of Tian yi ge The Library of the First Hall under Heaven lists this work as a new edition of 34 <em>juan</em> reissued by this library <br>Gazetteers; Yanping Fu China zh 明代，福建 北部共 三 ：延平 建宁和邵武 延平 （今南平市） 建于 1369 年， 高官员为知 ，主要负责管理各县事务 传达 廷法令 掌管刑事和征收税款 明代官吏等级中，知 为四品官员，常参与 方志的刊行 方志是对特定 时 方事 的详细描述 由于这类书中包含很多深入详细的信息，因此成为研究历史 理 方经济 文化 语 和方 名人传记以及 方政 行政管理的重 要史料 这 书的主编纂 是延平知 易可久，他于 1565 年 中进士，并于万历（1573-1620 年） 始担任延平知 还 另外四名编纂 参与编纂此书，分别是 叔京 黎嘉 卢洋 姚应龙，他们都是易可久 中的官吏 此书另 个标题为 重修闽志采访书 天 阁将此 品重刊为 部34 卷的新版 ，并例入它的目录 <br> 方史; 延平 （中国） pt Durante a dinastia Ming havia três prefeituras ao norte da província de Fujian Yanping Jianning e Shaowu A prefeitura de Yanping atual Shi Nanping foi criada em 1369 O funcionário mais graduado era o prefeito que administrava os municípios retransmitia as portarias do governo do estado controlava os tribunais criminais e cobrava os impostos Durante a dinastia Ming um prefeito tinha um posto de quarto grau na hierarquia oficial Os prefeitos muitas vezes estavam envolvidos na publicação de dicionários geográficos locais Essas obras continham descrições detalhadas da situação de uma localidade em um determinado período As informações aprofundadas que elas contêm as tornam importantes fontes para o estudo da história da geografia da economia local da cultura da língua e dos dialetos das biografias de pessoas notáveis bem como da administração do governo local O compilador principal desta obra foi Yi Kejiu o prefeito de Yanping que obteve seu <em>jin shi</em> doutorado em 1565 e tornou-se prefeito no início do reinado de Wanli 1573-1620 Os outros quatro compiladores todos funcionários de sua administração foram Yang Shujing Li Jiazhi Lu Yang e Yao Yinglong Um título adicionado refere-se à <em>Chong xiu Min zhi cai fang shu</em> Nova edição dos dicionários geográficos coletados de Fujian O catálogo de Tian yi ge A biblioteca do primeiro salão sob o céu lista esta obra como uma nova edição de 34 <em>juan</em> reeditada por esta biblioteca <br>Dicionários geográficos; Yanping Fu China ar كانت هنالك ثلاث ولايات في شمال مقاطعة فوجيان خلال عهد أسرة مينغ، وهي يانبينغ وجيانينغ وشاوو تم تأسيس ولاية يانبينغ المعروفة حالياً باسم نانبينغ شي عام 1369 مَثَّلَ الوالي أعلى رتبة رسمية وعَمِل على إدارة البلديات وتنظيم المراسيم الحكومية للدولة وإدارة المحاكم الجنائية وجباية الضرائب واحتل الوالي المركز الرابع من حيث الرُتَب الرسمية خلال عهد أسرة مينغ غالباً ما شارك الولاة في نشر المعاجم الجغرافية المحلية شملت هذه الأعمال أوصافاً مفصلة عن أوضاع البلاد في فترة تاريخية ما وتُعد تلك المعاجم مراجع هامة لدراسة التاريخ والجغرافيا والاقتصاد المحلي والثقافة واللغة واللهجات والسير الذاتية للأشخاص المرموقين بالإضافة إلى طرق إدارة الحكومات المحلية، ويرجع ذلك إلى ما احتوته تلك المعاجم من معلومات شاملة ويعتبر يي كجيو، والي يانبينغ، هو الجامع الرئيس لهذا العمل، وقد حصل على <em>جِنْ شِي </em> الدكتوراه عام 1565 وتولى منصبه في أوائل عهد أسرة وانلي 1573-1620 الجامعون الأربعة الآخرون هم يانغ شو جينغ ولي جيا تشي ولو يانغ ويو يينغ لونغ، وقد كانوا مسؤولين رسميين في حكومته أُضيف العنوان <em>شونغ شيو مِن شِي كاي فانغ شُو</em> طبعة جديدة من مجموعة معاجم فوجيان الجغرافية يُصَنِف كتالوج تي ين يي جي مكتبة القصر الأول بالجنة هذا العمل كطبعة جديدة مكونة من 34 <em>جُوان</em> 34 باباً أعادت هذه المكتبة إصدارها <br>المعاجم الجغرافية; يانبينغ فو الصين es Durante la dinastía Ming hubo tres prefecturas en el norte de la provincia de Fujian Yanping Jianning y Shaowu La prefectura de Yanping actual Nanping Shi se estableció en 1369 El funcionario de más alto rango era el prefecto que administraba los condados transmitía las ordenanzas del gobierno estatal controlaba los tribunales penales y recaudaba impuestos Durante la dinastía Ming un prefecto tenía un rango de cuarto grado en la jerarquía oficial Los prefectos a menudo estaban involucrados en la publicación de diccionarios geográficos locales Estas obras contenían descripciones detalladas de la situación de una localidad en un período determinado La información en profundidad que contienen los convierte en importantes fuentes para el estudio de la historia la geografía la economía local la cultura el idioma y los dialectos las biografías de personajes notables así como de la administración del gobierno local El principal compilador de esta obra fue Yi Kejiu el prefecto de Yanping que alcanzó su <em>jin shi</em> doctorado en 1565 y se convirtió en prefecto a comienzos del reinado de Wanli 1573 1620 Los otros cuatro compiladores eran oficiales de su administración Yang Shujing Li Jiazhi Lu Yang y Yao Yinglong Un título agregado dice <em>Chong xiu Min zhi cai fang shu</em> Nueva edición de los diccionarios geográficos recopilados de Fujian El catálogo de Tian yi ge La biblioteca de La primera sala bajo el Cielo menciona esta obra como una nueva edición de 34 <em>juan</em> reeditada por esta biblioteca <br>Diccionarios geográficos; Yanping Fu China 1368 1644 ru Книги fr Livres en Books zh 图书 pt Livros ar كتب es Libros en 34 juan 6 volumes ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso ru Коллекция едких китайских книг fr Collection de livres rares chinois en Chinese Rare Book Collection zh 中文善 古籍收藏 pt Coleção de Livros Raros Chineses ar مجموعة الكتب الصينية النادرة es Colección de libros raros chinos object history exhibition history credit line place of creation ru аньпин Ши fr Nanping Shi en Nanping Shi zh 南平市 pt Nanping Shi ar نانبينغ شي es Nanping Shi Original language title 萬曆延平 志 <br> ru Рукописная копия fr Copie manuscrite en Manuscript copy zh 手稿 pt Cópia manuscrita ar نسخة من المخطوطة es Copia manuscrita http //www wdl org/media/4676/service/thumbnail/6000x6000/1/1 jpg Gallery http //www wdl org/en/item/4676/ accession number PD-Art PD-old-100 Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Images from the World Digital Library Images uploaded by Fæ check needed | ||||
