Keywords: Venice WDL411.png Artwork ru Венеция fr Venise en Venice zh 威尼斯 pt Veneza ar البندقية ru Wagner Debes это немецкая фи ма специализи овавшаяся на создании ка т для включения в знаменитый ту истический путеводитель публиковавшийся Ка лом Бедеке ом в XIXи в начале XX века В 1835 году Эдуа д Вагне основал свою фи му литог афической печати в Да мштадте В 1839 году Бедеке заключил конт акт с Вагне ом на егуля ную поставку ка т для его неизменно популя ного путеводителя Стимули уемая остом компании Бедеке а за несколько десятилетий фи ма значительно асши ила свою деятельность В 1872 году Бедеке пе енес дела фи мы из Кобленца в Лейпциг и Вагне последовал за ним Во в емя пе еезда дела фи мы п инял на себя Ген их сын Эдуа да В Лейпциге он вступил в па тне ство с Э нстом Дебесом известным ка тог афом из фи мы Юстуса Пе теса в го оде Гота и основал компанию H Wagner E Debes Помимо аботы с Бедеке ом фи ма публиковала атласы и настенные ка ты главным об азом для школ астоящая ка та Венеции 1880 года типичный об азец высококачественных ка т п оизводимых п оцветавшей вплоть до начала Вто ой ми овой войны компанией fr Wagner Debes était une entreprise allemande spécialisée dans la fourniture de cartes destinées à être insérées aux fameux guides pour les voyageurs publiés par Karl Baedeker au cours du 19ème et au début du 20ème siècle Eduard Wagner fonda l'entreprise en tant que presse lithographique à Darmstadt en 1835 En 1839 Baedeker passa contrat auprès de Wagner pour un approvisionnement régulier en cartes pour ses guides de plus en plus populaires Propulsée par la croissance de Baedeker l'entreprise se développa de façon régulière durant les décennies suivantes En 1872 lorsque Baedeker déménagea de Koblenz à Leipzig Wagner déménagea également Au moment du déménagement le fils d'Eduard Heinrich prit la relève de son père Leipzig il s'associa à Ernst Debes un cartographe notable de la société de Justus Perthes à Gotha pour former H Wagner E Debes En plus de son travail pour Baedeker la compagnie publia des atlas et des cartes murales à destination des écoles en particulier Cette carte de 1880 de Venise est typique de la haute qualité des cartes produites par la société qui prospéra jusqu'à la veille de la Seconde Guerre Mondiale en Wagner Debes was a German firm that specialized in providing maps for inclusion in the famous guidebooks for travelers published by Karl Baedeker in the 19th and early 20th centuries Eduard Wagner founded the firm as a lithographic press in Darmstadt in 1835 In 1839 Baedeker gave a contract to Wagner for a regular supply of maps for his increasingly popular guidebooks Propelled by Baedeker s growth the firm expanded steadily for the next several decades In 1872 when Baedeker moved from Koblenz to Leipzig Wagner also relocated At the time of the move Eduard s son Heinrich took over the business from his father In Leipzig he joined forces with Ernst Debes a noted cartographer from the firm of Justus Perthes in Gotha to form H Wagner E Debes In addition to its work for Baedeker the firm published atlases and wall maps especially for use in schools This 1880s map of Venice is typical of the high-quality maps produced by the company which flourished until the eve of World War II zh 瓦格纳与戴比斯公司是 家专业从事 图出版的德国公司,包括 19 世纪与 20 世纪 给卡尔· 德克尔为旅行 们出版的著名旅游指南手册提供 图 爱德华·瓦格纳 1835 年 达姆施塔特创立了该公司,起 为 家平版印刷社 1839 年, 德克尔与瓦格纳签订了合约,为其不断增长的流行旅行指南定 提供 图 随 德克尔的业务增长,公司 接下 的数十年业务稳定增长 1872 年,当 德克尔从科布伦次移搬迁莱比锡时,瓦格纳也随之搬迁 搬迁时,爱德华之子海因里希子承父业,接管了公司 莱比锡,他与哥达的贾斯特斯·佩泰斯公司的著名制图师恩斯特·戴比斯合 , 从 成立了瓦格纳与戴比斯公司 公司除了 德尔克的业务,还出版 图集与挂图,特别是供学校使用的 图 这幅 19 世纪 80 年代的威尼斯 图就是出自该公司的典型高品质 图 该公司 直蓬勃发展,直到第二次世界大战前夕走向衰弱 pt Wagner Debes era uma empresa alemã especializada no fornecimento de mapas para inclusão no famoso guia de viajantes publicado por Karl Baedeker no século XIX e no início do séculoXX Eduard Wagner fundou a empresa em Darmstadt em 1835 como uma editora litográfica Em 1839 Baedeker contratou Wagner para que fizesse um abastecimento regular de mapas para seus guias de viagem cada vez mais populares Estimulado pelo crescimento de Baedeker a firma expandiu com estabilidade nas várias décadas seguintes Em 1872 quando Baedeker mudou de Koblenz para Leipzig Wagner também se mudou Na época de sua mudança Heinrich o filho de Eduard assumiu o negócio de seu pai Em Leipzig ele se associou a Ernst Debes um conhecido cartógrafo da firma Justus Perthes em Gotha para criar a H Wagner E Debes Além de seu trabalho para Baedeker a firma publicou atlas e mapas de parede voltados especificamente para utilização nas escolas Este mapa de Veneza da década de 1880 é um exemplo típico dos mapas de alta qualidade produzidos pela firma que prosperou até às vésperas da Segunda Guerra Mundial ar كانت فاغنر ودبيس شركة ألمانية متخصصة في تقديم الخرائط لإدراجها في الكتيبات الإرشادية الشهيرة للمسافرين التي كان ينشرها كارل بادكر فيالقرن التاسع عشر وأوائلالقرن العشرين أسس إدوارد فاغنر الشركة كمكبس طباعة حجرية في دارمشتات عام 1835 وفي عام 1839، أعطى بادكرعقدًا لفاغنر لتوفير إمدادات منتظمة من الخرائط لأدلتة التي كانت تزداد رواجا وبفضل نمو شركة بادكر، توسعت شركة فاغنر بشكل مطرد لعدة عقود قادمة وفي عام 1872، عندما انتقلت شركة بادركر من كوبلنز إلى لايبزيغ ، انتقلت واغنر أيضًا وفي الوقت الذي انتقلت فيه الشركة، تولى نجل ادوارد هاينريش إدارة أعمالها من والده وفي لايبزيغ، ضم جهوده إلى جهود ارنست ديبس، وهو رسام الخرائط الشهير في شركة جستس برثس في غوثا، ليشكلا شركة ه واغنر و إ ديبس وبالإضافة إلى عملها مع بادكر، نشرت الشركة الأطالس والخرائط الجدارية، وبالأخص للاستعمال في المدارس تشكل خريطة البندقية هذه التي أعدت في الثمانينات من القرن التاسع عشر نموذجًا للخرائط ذات الجودة العالية التي أنتجتها الشركة، والتي ازدهرت حتى عشية الحرب العالمية الثانية es Wagner Debes fue una firma alemana epecializada en proporcionar mapas para incluirlos en las famosas guías para viajeros editadas por Karl Baedeker en el siglo XIX y principios del siglo XX Eduard Wagner fundó la compañía en 1835 como una imprenta litográfica en Darmstadt En 1839 Baedeker celebró un contrato con Wagner para un suministro regular de mapas para sus guías cada vez más populares Gracias al crecimiento de Baedeker la empresa se expandió de manera constante durante las siguientes décadas En 1872 cuando Baedeker se trasladó desde Koblenz a Leipzig Wagner también se trasladó Al trasladarse el hijo de Eduard Heinrich se hizo cargo del negocio de su padre En Leipzig unió fuerzas con Ernst Debes un conocido cartógrafo de la empresa de Justus Perthes en Gotha para formar H Wagner E Debes Además del trabajo para Baedeker la firma publicó atlas y mapas de pared especialmente para usarlos en escuelas Este mapa de Venecia de la década de 1880 es un ejemplo de los mapas de alta calidad producidos por la compañía que floreció hasta los inicios de la Segunda Guerra Mundial 1886 ru Ка ты fr Cartes en Maps zh 图 pt Mapas ar خرائط es Mapas en 1 color map ; 24 x 35 centimeters ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso http //hdl loc gov/loc wdl/dlc 411 object history exhibition history credit line place of creation ru Венеция fr Venise en Venice zh 威尼斯 pt Veneza ar البندقية es Venecia Original language title Venezia <br> ru асштаб 1 12 500 fr Échelle 1 12 500 en Scale 1 12 500 zh 比例尺:1 12 500 pt Escala 1 12 500 ar مقياس 1 12،500 es Escala 1 12 500 http //dl wdl org/411 png Gallery http //www wdl org/en/item/411/ accession number PD-Art PD-old-100 Old maps of Venice Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Maps from the World Digital Library |