MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Zvoleneves KL CZ WWII memorial 005.jpg (1984x1488) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Zvoleneves KL CZ WWII memorial 005.jpg Pomník vojákům Rudé armády ve Zvoleněvsi okres Kladno Objekt se nalézá při silnici pod schodištěm ke kostelu Nápis v pravé části pomníku Memorial to Red Army soldiers who perished during liberation in 1945 in Zvoleněves Kladno District Czech Republic Right part The memorial is located besides road a few steps below church There are two inscriptions in Russian surprisingly containing minor inconsistencies in grammar and spelling and one inscription in Czech Five NCOs left plaque and five soldiers of rank and file right plaque are listed by surname The middle plaque reads Soil from the Sokolovo battlefield was placed on May 8 1973 for eternal memory of combat friendship of peoples of the Soviet Union and Czechoslovakia <small>This act of soil transfer alludes to Czechoslovak soldiers fallen during liberation of Ukraine thus reflecting symbolical reciprocity of their sacrifice </small> 0 cellpadding 15 cellspacing 0 style text-align left; background silver; color yellow - text-align center; colspan 3 0 cellpadding 15 cellspacing 0 style text-align left; background black; color yellow - text-align center; СЕРЖА ТИ <small><nowiki>sic</nowiki></small> РЕВА - БО ГОРЕ КО <br /> ФИРСОВ - ДЕРЖАВЕЦ - ЛИЛИКОВИЧ 0 cellpadding 15 cellspacing 0 style text-align left; background black; color yellow - text-align center; NA VĚČNOU PAMÁTKU <br /> BOJOVÉ DRUŽBY NÁRODŮ <br /> SSSR A ČSSR <br /> POLOŽENA 8 5 1973 PRSŤ <br /> Z BOJIŠTĚ U SOKOLOVA 0 cellpadding 15 cellspacing 0 style text-align left; background black; color yellow - text-align center; РЯДОВОЙ ТРОЦЕ КО - КАЗАРИ <br /> ГУБИ СКИЙ - АСЕ Я - ЩЛЯХОВОЙ Zvoleněves World War II memorials in Kladno District Red Army monuments in the Czech Republic Russian inscriptions in the Czech Republic | ||||
